08.02.05
La leyenda del galante Jiraiya
“Jiraiya Goketsu Monogatari” (La leyenda del galante Jiraiya) es una novela escrita por diferentes autores y publicada en 43 entregas entre 1839 y 1868. El dramaturgo Kawatake Mokuame escribió un kabuki (forma tradicional de teatro japonés) basado en las diez primeras partes de la novela.
Jiraiya (literalmente Trueno Joven), era descendiente de un poderoso clan de Kyushu. Cuando vinieron malos tiempos para la familia se marchó a la provincia Echigo, ahora Prefectura Niigata, se convirtió en filibustero y llegó a ser jefe de una caballerosa banda de ladrones. Fue iniciado en la magia de los sapos por un inmortal que habitaba en el monte Myoko, popularmenre conocido como Echigo Fuji. Fracasó en su intento de vencer y matar a un odiado rival, un hombre mayor que fue la causa de la ruina de su familia.
Jiraiya se enamoró y se casó con Tsunade, una bella joven experta en magia de caracoles (o babosas). Más tarde, uno de los seguidores de Jiraiya, Yashagoro, fue vencido por el encantamiento de una serpiente y se especializó en magia de serpientes. Tomó el nomre de Orochimaru (Orochi significa Serpiente Monstruosa) y atacó a Jiraiya. Junto a su esposa, Jiraiya luchó contra este mago, pero ambos fueron infectados con el veneno de la serpiente quedando inconscientes. Afortunadamente, otro de los seguidores de Jiraiya, al que una vez había salvado la vida, acudió en su rescate.
En este punto, sin conclusión alguna, el relato termina abruptamente.
Sapos, serpientes, pájaros, arañas y caracoles (o babosas) mágicos eran los principales tipos de magia practicados por los magos en el antiguo Japón. Se suponía que unos eran incompatibles con los otros, pero en esta historia, al menos, el amor encontró un camino.
Traducido rápidamente de un texto encontrado en Kiseido. Y si alguno de los lectores no sabe a cuento de qué viene este post, que vuelva a leerlo después de haber visto unos cuantos capítulos de Naruto ;o)
Manuls
9 de Febrero de 2005 a las 20:58
Me has dejado de piedra. No sabía que Tsunade, Orochimaru y Jiraiya estaban basados en historias antiguas. Y yo que pensaba que toda la historia de Naruto era original…
Sigue siendo una buena serie, pero ahora me están gustando más otras (FMA aunque ya terminada, Beck o Bleach)
visperas
11 de Febrero de 2005 a las 18:47
Pues ya ves, la verdad es que es una fuente de inspiración curiosa para los nombres de los legendarios Sannin :o)
RUFUS
12 de Febrero de 2005 a las 18:48
Ciertamente interesante.
UN
20 de Febrero de 2005 a las 3:38
es muy extraño saber esto aunke es medio paradojico y traumante esta es una interesante fuente te inspiracion y se nota la pluricultura de los nipones es chistos ver como todo encaja perfectamente
Gabo
18 de Enero de 2007 a las 17:06
He visto Naruto, y no puedo tragarme eso de que Tsunade se casa con Jiraiya, y que Orochimaru sea su aprendiz.
visperas
18 de Enero de 2007 a las 17:22
La vida de los personajes de Naruto no tiene nada que ver con los de la leyenda de Jiraiya, simplemente el autor tomó sus nombre de dicha leyenda, nada más.
kiuz
18 de Julio de 2008 a las 19:05
Aunque su desenlace si aparece en la historia, en la pelea de los tres sanin (luego de la muerte de sarutobi), donde jiraiya junto a tsunade pelean contra orochimaru, siendo “salvados” por el aprendiz de jiraiya (naruto) cuando consigue que tsunade deje de estar paralizada por el miedo a la sangre. La historia de “Jiraiya Goketsu Monogatari” es seguida de gran manera a lo largo del manga incluso antes de la muerte de Jiraiya, este recuerda aquellos momentos donde Naruto consigue lo imposible en cada pelea (apareciendo incluso la de los tres sannin), y la propia Tsunade promete de que si vuelve con vida el ya no tendra ke estar “sin felicidad”, lo que implica lios afectivos de ambos, asi que si bien no se casan se pueden tomar como pareja. Y Orochimaru no fue un aprendiz, pero si un compañero y un rival. Otra cosa, no es detalle que en toda la serie Tsunade siempre aparesca como una bella joven (ese jutsu no era casualidad), y que de los 3 sea Jiraiya el que tenga pinta de viejo (Sempai) mientras que Orochimaru siempre se ha visto mucho mas joven (jutsus nuevamente), dejando al primero como el mayor de los tres (implicitamente claro esta)
Stefy
5 de Agosto de 2008 a las 22:35
Bueno el autor de este anime me parece una personaje interesante tmb al basarse en las culturas de su pais y creando un enganche en todo el recorrido del anime ojala lo disfruten hasta luego